Reconocer sentencias extranjeras en España
Es posible reconocer una sentencia extranjera en España, y ello se consigue con el procedimiento llamado EXEQUATUR.
Al reconocerla en España, será posible ejecutar esa sentencia aquí. Por ejemplo, si los hijos están en ese territorio y se debe reclamar una pensión de alimentos. En estos casos es importante que, si queremos reclamar una pensión de alimentos que se dictó en un país que no es España, se proceda a realizar el Exequatur.
Con el Exequatur en España, se está solicitando que esa sentencia tenga eficacia en el territorio español. De esta manera, los jueces tendrán capacidad para pedir su cumplimiento y dictar las medidas necesarias.
Algunos de los documentos imprescindibles que puedes ir preparando si quieres iniciar un proceso de exequatur en España, es la sentencia original con el documento que anuncie su firmeza. La firmeza quiere decir que ya no se puede recurrir o que no se ha procedido a iniciar ningún recurso contra ella.
También si hay clausulas en la sentencia que afectan a hijos, los certificados de nacimiento apostillados y legalizados, con no más de tres meses de antigüedad.
Photo by Agus Dietrich on Unsplash